Финал лиги чемпионов 1997 года

«Боруссия Дортмунд» — «Ювентус» — 3:1

Мюн­хен. 28 мая. 59000 зри­те­лей. Судья Ш.Пул (Вен­грия).

«Боруссия»: Клос, Ройтер, Колер, Заммер, Крее, Ламберт, Па­улу Соуза, Хайнрих, Мёллер (Цорк, 89), Ридле (Херрлих, 67), Шапюиза (Риккен, 70).
«Ювентус»: Перуцци, Поррини (Дель Пьеро, 46), Феррара, Мон­теро, Юлиано, Ди Ливио, Дешам, Зидан, Югович, Виери (Аморузо, 71), Бокшич (Таккинарди, 87). Голы: Ридле (29, 34), Дель Пьеро (65), Риккен (71).

Пре­ду­пре­жде­ны: Пор­ри­ни, Пау­лу Соуза, Рик­кен, Юли­а­но.

Первым тай­ну двух мячей Карлхайн­ца Рид­ле в фи­нальной игре рас­крыл жур­на­ли­стам на после­мат­че­вой пресс-кон­фе­рен­ции Ште­фан Рой­тер. Он рас­ска­зал, как тот, проснув­шись нынеш­ним утром, пове­дал ему, что видел чудес­ный сон, в кото­ром он, играя в фина­ле с «Ювен­ту­сом», забил два гола: один — левой ногой, дру­гой — голо­вой… И надо же, сон ока­зал­ся вещим! Имен­но левой ногой и голо­вой про­вел Рид­ле два мяча в воро­та италь­янского клу­ба.

Sostav Borussii Dortmund v finale ligi chempionov 1997 goda

Появив­шись чуть поз­же на той же пресс-кон­фе­рен­ции, Рид­ле радост­но под­твер­дил рас­сказ сво­е­го това­ри­ща. На вопрос раз­ве­се­лив­ших­ся жур­налистов, не видел ли он и рань­ше вещих снов, Карлхайнц с делан­ным сожа­ле­ни­ем отве­тил: «Нет». Но доба­вил, что с нетер­пе­ни­ем будет ждать сле­дующей ночи, вдруг опять что-нибудь при­ят­ное при­снит­ся.

Рой­тер, кста­ти, свое сенса­ционное сооб­ще­ние закон­чил таким резю­ме:

Сон сном, но вы же сами виде­ли, с какой са­моотверженностью и отда­чей играл сего­дня Рид­ле. Он заслу­жил эти два гола.

Потом уже тре­нер Отт­мар Хит­ц­фельд ска­жет, что пер­вый гол Рид­ле поверг «Ювен­тус» в шок…

Перед мат­чем все схо­ди­лись в том, что фаво­ри­том в этой игре, без­услов­но, явля­ет­ся «Ювен­тус». Милан­ская «Гад­зет­та дел­ло спорт» про­ве­ла ан­кету сре­ди веду­щих итальян­ских спе­ци­а­ли­стов, и все до еди­но­го ска­за­ли, что успех бу­дет на сто­роне «Ювен­ту­са», в том чис­ле тре­нер наци­о­наль­ной сбор­ной Маль­ди­ни, такие круп­ные фигу­ры, как Дзофф, Рань­ери, Тар­дел­ли, Лид­хольм, Эрикс­сон (двое послед­них даже назва­ли побед­ный счет — 2:0), Вичи­ни…

Sostav YUventusa pered finalnym matchem ligi chempionov 1997 goda 1

«Борус­сия» как бы находи­лась в тени, тем более что пос­ледний матч чем­пи­о­на­та Гер­мании про­иг­ра­ла «Гам­бур­гу» на его поле — 1:2, при­чем два мяча в ее воро­та про­вел напа­дающий Вее­тен­дорф, толь­ко что при­гла­шен­ный «Гамбур­гом» из клу­ба реги­о­наль­ной лиги, что дало повод «Биль­ду» вос­клик­нуть: «Один люби­тель обыг­рал про­жжен­ных про­фи!». В этой встре­че у «Бо­руссии» не было в соста­ве Рид­ле и Мёл­ле­ра, кото­рых, по обще­му мне­нию, берег­ли к фина­лу Лиги чем­пи­о­нов. В ме­ланхолии пре­бы­вал Зам­мер. Трав­мы настоль­ко заму­чи­ли его, что он серьез­но стал го­ворить о том, что хочет вооб­ще закон­чить играть в фут­бол.

«Борус­сия» таким обра­зом рас­про­сти­лась с чем­пи­он­ским зва­ни­ем, и это было очень бо­лезненно вос­при­ня­то в До­ртмунде. Дошло до того, что ста­ли гово­рить даже о воз­можной отстав­ке Хит­ц­фель­да, не оправ­дав­ше­го ока­зан­но­го ему высо­ко­го дове­рия выиг­рать в тре­тий раз под­ряд ти­тул чем­пи­о­на Гер­ма­нии. Вот какие горя­чие голо­вы руково­дят клу­бом «Борус­сия». Им пода­вай толь­ко пер­вое место. А «Ювен­тус» тем вре­ме­нем, сыг­рав вни­чью с «Ата­лан­той», так­же за тур до окон­ча­ния сво­е­го пер­вен­ства обес­пе­чил себе чем­пи­он­ское зва­ние.

И ита­льян­ские, и немец­кие жур­на­ли­сты совер­шен­но точ­но вычис­ли­ли соста­вы обе­их ко­манд и опуб­ли­ко­ва­ли их в день фина­ла. У «Ювен­ту­са» остал­ся в запа­се Дель Пье­ро, кото­рый еще окон­ча­тель­но не вос­становился после тяже­лой трав­мы, а у «Борус­сии», за исклю­че­ни­ем дав­но уже боль­ных Жулио Сеза­ра и Фройн­да, вышли на поле все силь­нейшие на этот момент.

В канун мат­ча по немецко­му кана­лу САТ‑I про­хо­ди­ло тра­ди­ци­он­ное фут­боль­ное шоу, боль­шая часть кото­ро­го была посвя­ще­на предстояще­му фина­лу. Высту­па­ли игро­ки и тре­не­ры раз­ных клу­бов Гер­ма­нии, в том чис­ле и Хитц­фельд. В кон­це была сде­ла­на попыт­ка дать оцен­ку игро­вых досто­инств сопер­ни­ков. Для «Ювен­ту­са» она была такой: «Суперобо­ро­на и силь­ная ата­ка», для «Борус­сии»: «Про­блематичная обо­ро­на и силь­ная сред­няя линия».

Так­ти­че­ские систе­мы ко­манд несколь­ко отлич­ны. У «Ювен­ту­са» четы­ре защит­ни­ка в линию — Пор­ри­ни, Ферра­ра, Мон­те­ро, Юли­а­но, перед ними в цен­тре рас­по­ла­га­ет­ся Дешам, спра­ва в сред­ней ли­нии — Ди Ливио, сле­ва — Юго­вич, впе­ре­ди два напа­да­ю­щих—    Бок­шич и Виери, а сза­ди них — Зидан. У «Борус­сии» три за­щитника: Зам­мер — свобод­ный, Колер и Крее игра­ют пер­сонально с Бок­ши­чем и Вие­ри, два линей­ных полузащит­ника — Рой­тер (спра­ва) и Хай­нрих, гон­чие псы, в чью зада­чу вхо­дит вести игру на сво­их флан­гах «от и до». Они — и край­ние защит­ни­ки, и край­ние напа­да­ю­щие. Два цен­траль­ных полу­за­щит­ни­ка — Лам­берт, «рабо­чая лошад­ка», и Пау­лу Соуза, зачи­на­тель атак. Впере­ди так­же два напа­да­ю­щих — Рид­ле и Шапю­и­за, а чуть сза­ди — глав­ный раз­во­дя­щий игры «Борус­сии» Мёл­лер. По такой, кста­ти, систе­ме игра­ла сбор­ная СССР, когда ею руко­водил Бышо­вец.

В соста­ве «Борус­сии» было четы­ре игро­ка, преж­де играв­ших за «Ювен­тус», — Мёл­лер, Колер, Рой­тер и Пау­лу Соуза.

Takticheskaya rasstanovka komand v finale ligi chempionov 1997 goda

30 камер на ста­ди­оне и две на дири­жаб­лях долж­ны были дать пол­ную кар­ти­ну происхо­дящего на Олим­пий­ском стади­оне в Мюн­хене для полумил­лиарда теле­зри­те­лей все­го мира. В каче­стве почет­ных гос­тей были при­гла­ше­ны игро­ки клу­ба «Ман­че­стер Юнай­тед», пере­жив­шие авиа­ка­та­стро­фу в 1958 году в Мюн­хене.

Учи­ты­вая, что на Олим­пий­ском ста­ди­оне в Мюн­хене есть еще и бего­вая дорож­ка, а три­бу­ны пока­тые, смот­реть фут­бол с та­кой высо­ты и с тако­го отдале­ния — дело затруд­ни­тель­ное.

Един­ствен­ное, что чет­ко про­сматривается, так это тактичес­кие манев­ры команд.

olimpiashtadion stadion na kotorom provodilsya final ligi chempionov 1997 goda
Леген­дар­ный «Олим­пи­а­шта­ди­он»

Око­ло полу­ча­са «Ювен­тус» все-таки доми­ни­ро­вал на поле. Он ста­рал­ся не вести игру в цен­тре поля (сред­няя линия у «Борус­сии» дей­стви­тель­но силь­на), а при пер­вой возмож­ности пере­во­дил мяч средни­ми или даль­ни­ми пере­да­ча­ми впе­ред. И как толь­ко его по­лучал кто-то из игро­ков италь­янского клу­ба, к нему сра­зу под­стра­и­ва­лись парт­не­ры. У фут­бо­ли­ста, вла­дев­ше­го мя­чом, все­гда был боль­шой вы­бор, с кем сыг­рать, и поэто­му каж­дый раз у «Ювен­ту­са» за­вязывалась инте­рес­ная игра в ата­ке, при­чем боль­ши­ми сила­ми.

Пере­ход от обо­ро­ны к на­падению у ита­льян­цев, конеч­но, отла­жен бли­ста­тель­но. У нем­цев же, наобо­рот, ата­ка стро­и­лась в рас­че­те на удач­ные инди­ви­ду­аль­ные дей­ствия кого-либо, чаще все­го Шапю­и­зы. Игро­ки «Ювен­ту­са», од­нако, уме­ло лока­ли­зо­ва­ли оча­ги опас­но­сти путем коллектив­ного отбо­ра мяча. Каза­лось, все шло к тому, что вот-вот ита­льян­цы забьют гол. Самый ост­рый момент был у них тог­да, когда Виери, очень, кста­ти, агрес­сив­ный фор­вард, су­мел ускольз­нуть от двух за­щитников и ока­зал­ся один на один с Клосом,находясь чуть сле­ва от него. Когда он про­бил, то пер­вое впе­чат­ле­ние было, что это гол. Мяч, одна­ко, попал в сет­ку с внеш­ней сто­ро­ны. В самом нача­ле мат­ча, прав­да, слу­чи­лась ситуа­ция, когда Юго­вич в борь­бе с Коле­ром рух­нул в штраф­ной. Забе­гая впе­ред, ска­жу, что ита­льян­цы, в част­но­сти вице-пре­зи­дент «Ювен­ту­са» извест­ный в про­шлом игрок Бет­те­га, чуть ли не глав­ным виновни­ком сво­е­го пора­же­ния назва­ли вен­гер­ско­го судью Пула, кото­рый, по их мне­нию, не назна­чил два пеналь­ти в воро­та «Борус­сии». Пер­вый момент я упо­мя­нул, а вто­рой случил­ся после пере­ры­ва, когда так­же в штраф­ной упал Дель Пье­ро в борь­бе с Хайн­ри­хом. Я, есте­ствен­но, смот­рел эти эпи­зо­ды затем несколь­ко раз по теле­ви­де­нию, но ниче­го оп­ределенного ска­зать не могу. Были столк­но­ве­ния, были кар­тинные паде­ния, но были ли нару­ше­ния пра­вил? В обо­их слу­ча­ях судья был рядом и без коле­ба­ний пред­ла­гал продол­жать игру.

На 29‑й мину­те у ворот «Ювен­ту­са» был назна­чен вто­рой по сче­ту угло­вой удар. Как обыч­но, его испол­нял Мёл­лер. Все десять поле­вых игро­ков ита­льян­цев рас­по­ло­жи­лись в сво­ей штраф­ной пло­ща­ди. Сле­ду­ет пода­ча, Перуц­ци на выхо­де лишь слег­ка каса­ет­ся мяча, кто-то из защит­ни­ков голо­вой пере­прав­ля­ет его по­дальше за линию штраф­ной, вле­во от себя, а там уже мяч под­жи­да­ет шот­лан­дец Лам­берт. Он неза­мед­ли­тель­но де­лает пере­да­чу на противопо­ложный фланг, и «супероборо­на» допус­ка­ет в сума­то­хе эле­ментарный пози­ци­он­ный про­мах. Сра­зу два игро­ка «Борус­сии» ока­зы­ва­ют­ся сво­бод­ны­ми — Колер (он все­гда быва­ет у чужих ворот при розыг­ры­ше стан­дарт­ных поло­же­ний) и Рид­ле, кото­рый гру­дью сбрасыва­ет себе мяч на ход и левой но­гой, как в сво­ем вещем сне, вби­ва­ет его в сет­ку.

Для «Ювен­ту­са» — это чуть ли не ката­стро­фа. Ита­льян­цы дей­стви­тель­но были настоль­ко уве­ре­ны в непро­би­ва­е­мо­сти сво­ей обо­ро­ны, что на какое-то вре­мя, как и заме­тил Хит­ц­фельд, ока­за­лись в шоке.

Куй желе­зо, пока горя­чо. Спу­стя пять минут «Борус­сия» сно­ва полу­ча­ет пра­во на угло­вой с лево­го флан­га. Вновь у мяча Мёл­лер, вновь в штраф­ной «Ювен­ту­са» все его по­левые игро­ки и толь­ко пять не­мецких. Пода­ча — и Рид­ле вто­рично вго­ня­ет в кон­фуз защи­ту ита­льян­цев, голо­вой, повто­ряя кар­ти­ну сво­е­го сна, посы­лает мяч в сет­ку.

Geroj finalnogo matcha ligi chempionov 1997 goda Karl Hajnts Ridle

Рид­ле — при­знан­ный мас­тер игры голо­вой. Его глав­ное досто­ин­ство не в том, что он уме­ет высо­ко выпрыг­нуть, а в том, что он обла­да­ет ред­ким чутьем, в какой имен­но момент надо выпры­ги­вать. Во вре­мя повто­ра по теле­ви­де­нию это­го гола мож­но было заме­тить, как Рид­ле дела­ет дви­же­ния, гото­вясь к прыж­ку. Он еще сто­ит на зем­ле, а защит­ни­ки «Ювен­туса» пошли уже ввысь. И толь­ко тут он взмы­ва­ет вверх. Ита­льян­цы, мино­вав выс­шую точ­ку взле­та, идут на призем­ление, а Рид­ле на самом вер­ху и голо­вой без помех нано­сит удар по мячу.

«Ювен­тус» — класс­ная коман­да, и она нахо­дит в себе силы перей­ти сно­ва к оса­де ворот «Борус­сии». И даже про­во­дит мяч в сет­ку, но Пул, к него­до­ва­нию ита­льян­цев, от­меняет гол Виери. Сыг­рал ли ита­лья­нец перед этим рукой, или мяч попал в руку? Грани­цу тут может про­ве­сти толь­ко судья, и он ее про­во­дит: игра рукой.

В пере­ры­ве тре­нер «Ювен­туса» Лип­пи так­ти­че­ски рефор­мирует свою коман­ду. Вме­сто край­не­го защит­ни­ка Пор­ри­ни в соста­ве появ­ля­ет­ся тре­тий на­падающий — Дель Пье­ро, ге­рой Меж­кон­ти­нен­таль­но­го куб­ка в Токио. Это замет­но ожив­ляет ата­ку ита­льян­цев. Что де­лать в этой ситу­а­ции «Борус­сии» — уйти в глухую оборо­ну или?.. Хит­ц­фельд после мат­ча заме­тит: «Перед вто­рым тай­мом я ска­зал сво­им игро­кам: не забьем тре­тий гол — можем про­иг­рать, ни в коем слу­чае не ухо­дить в защи­ту».

«Ювен­тус» все-таки заста­вил «Борус­сию» обо­ро­нять­ся. Пре­крас­но, одна­ко, сыг­рал в ряде момен­тов немец­кий вра­тарь Клос, отра­зив­ший очень опас­ные уда­ры Юго­ви­ча и Деша­ма. Но одна­жды и он ока­зался бес­си­лен. Бок­шич, под­хватив мяч почти у цен­тра поля, отдал его Зида­ну, а сам устре­мил­ся впе­ред. Зидан воз­вратил ему мяч, и Бок­шич, выиг­рав сило­вое единоборст­во у Коле­ра, дела­ет пере­да­чу в штраф­ную Дель Пье­ро, а тот испол­ня­ет цир­ко­вой номер: про­пус­ка­ет мяч под левой но­гой, а затем то ли пят­кой, то ли внут­рен­ней частью сто­пы нано­сит удар, кото­рый заста­ет врас­плох Кло­са. Мяч вле­тает в сет­ку.

Алессандро Дель Пьеро забивает гол
Алес­сан­дро Дель Пье­ро — вос­хо­дя­щая звез­да «Ювен­ту­са» и все­го ита­льян­ско­го фут­бо­ла

«Ювен­тус» на подъ­еме. Ка­жется, еще чуть-чуть, и он со­мнет «Борус­сию». Но тут от­ветный ход дела­ет Хит­ц­фельд. Сна­ча­ла он заме­ня­ет героя мат­ча Рид­ле. Как выяс­ни­лось впо­след­ствии, у него оказал­ся пере­лом мизин­ца на ноге, но он в горяч­ке борь­бы на это не обра­тил серьез­но­го внима­ния и узнал об этом толь­ко в раз­де­вал­ке. А вско­ре вме­сто Шапю­и­зы выхо­дит 20-лет­ний игрок моло­деж­ной сбор­ной Гер­ма­нии и сол­дат бундесве­ра Ларс Рик­кен. После призы­ва в армию он про­шел обяза­тельный шести­не­дель­ный курс моло­до­го бой­ца, а потом был направ­лен, по наше­му поня­тию, в спор­тив­ную роту. Там он может появ­лять­ся один-два раз в месяц, и ему не возбра­няется играть в фут­бол за про­фес­си­о­наль­ный клуб.

Бун­дес­вер в грязь лицом не Уда­рил.

Спу­стя несколь­ко секунд после появ­ле­ния на поле Рик­ке­на Мёл­лер дела­ет ему вели­колепную пере­да­чу на ход в раз­рез меж­ду дву­мя защитни­ками. Ларс про­дви­га­ет­ся впе­ред и мет­ров с 25 пре­крас­ным по испол­не­нию навес­ным уда­ром посы­ла­ет мяч над голо­вой Перуц­ци под пере­кла­ди­ну. Лю­бопытен рас­сказ Рик­ке­на об этом голе:

Когда я полу­чил мяч, то сра­зу вспом­нил, как, сидя на ска­мей­ке запас­ных, за­мечал, что Перуц­ци все вре­мя выхо­дит из ворот, и поду­мал: а поче­му бы мне не восполь­зоваться этой ситу­а­ци­ей? И на­нес удар. Как види­те, все удач­но полу­чи­лось.

Это была уже точ­ка в мат­че. Теперь сомне­ний в его ис­ходе ни у кого не было.

В послед­нее вре­мя судь­ба посто­ян­но сво­ди­ла «Ювен­тус» и «Борус­сию» в раз­лич­ных тур­нирах, в том чис­ле и в фина­ле Куб­ка УЕФА 1993 года. И всег­да успех сопут­ство­вал «Ювен­тусу». Теперь нако­нец празд­ник на ули­це «Борус­сии».

И осо­бен­но у Пау­лу Соузы, кото­рый в про­шлом году выиг­рал Лигу чем­пи­о­нов, играя за «Ювен­тус», а сей­час в соста­ве «Борус­сии».

Мне кажет­ся, что это был луч­ший финал Куб­ка европей­ских чем­пи­о­нов за послед­ние годы. Высо­кое тех­ни­че­ское мастер­ство «Ювен­ту­са» и бой­цовский харак­тер «Борус­сии», спле­тясь воеди­но, созда­ли на­стоящий фут­боль­ный спек­такль, смот­рев­ший­ся с непод­дельным инте­ре­сом.

borussiya dortmund pobeditel ligi chempionov 1997 goda 1

Сла­ва побе­ди­те­лям, честь побеж­ден­ным!

«Борус­сия» из Дорт­мун­да и «Шаль­ке-04» из Гельзенкирхе­на, чьи ста­ди­о­ны раз­де­ля­ют какие-то 30 кило­мет­ров, при­несли в этом году немец­ко­му фут­бо­лу два почет­ных европей­ских куб­ка. Хоро­шие сосе­ди!

Финал Лиги чемпионов 1997 года (видео). Смотреть онлайн

Оставьте первый комментарий

Рекомендуемое чтиво

Эволюция мячей в футболе

От древности до цифровой эры Футбол — игра, которая объединяет
Читать далее

Ханс Тильковски — западно германский вратарь

Ханс Тильковски - западно германский вратарь. Участник финала чемпионата мира
Читать далее

Роналдо Луис Назарио де Лима — «Зубастик» — биография

Полное имя: Роналдо Луис Назарио де Лима Прозвища: «Зубастик», «Феномен» Родился: 22 сентября
Читать далее

Финал Лиги чемпионов-1999 года

Финал лиги чемпионов 1999 года проводился между английским клубом «Манчестер
Читать далее

Пинк Флойд и футбол

Сайт «So Foot» не так давно опубликовал статью Эрика Мажи-
Читать далее

Круифф VS Беккенбауэр

Вы скажете, что их нельзя сравнивать между собой? Возможно. В
Читать далее

Забавные футбольные истории

Небольшая подборка рассказов нынешних/бывших игроков, тренеров и футбольных функционеров. История
Читать далее

ТОП-20 бомбардиров в истории АПЛ

Многие согласятся с высказыванием, что английская Премьер-лига – лучший чемпионат
Читать далее

Чемпионат мира 1938 года

Год 1938: Золотой дубль «Скуадры Адзурры» Содержание: Квалификационные игры. Эпидемия
Читать далее

Чемпионат мира 1994 года США

Дата:  17 июня - 17 июляФинал:  Бразилия  - Италия 3:2 (серия пенальти)Матч за
Читать далее

Диего Форлан — футболист

Правой ногой, левой ногой, головой, грудью… как угодно. Это лучший
Читать далее

Самые дорогие трансферы в истории футбола

С годами футбол становится все более и более дорогим видом
Читать далее