«Эштадиу да Луш» — стадион «Бенфики»

«Бенфика» (Estádio do Sport Lisboa e Benfica), куда более известен под прозвищем «Эштадиу да Луш» или просто «Да Луш» – «Свет» (вообще-то, правильно произносить «Луж»). Одно из первых прозвищ еще старого стадиона – Igreja de Nossa Senhora da Luz («Церковь Богоматери Света», сама церковь находилась по соседству), и уже тогда стадион вовсю называли «Да Луш».

Эштадио да Луш вид изнутри
Стадион УЕФА категории 4
Местоположение: Лиссабон, Португалия
Построен: 2000 году
Открыт: 25 октября 2003 года
Архитектор: Populous
Владелец: Бенфика
Вместительность: 64 642

Если уж быть максимально точным, то речь идет не о том свете, который от солнышка или лампочки, но о божественном свете, который у католиков означает явление божественной сущности. Наверное, нужно говорить о просветлении или вовсе явлении (но не пришествии!). Впрочем, всё равно основательно подозреваем, что английский перевод Stadium of Light или русский «Стадион света» намертво вышибает изначальный смысл – «Стадион Явления» или «Просветления».

«Стадион Явления» или «Просветления»

Первый стадион, носивший то же официальное название (хотя изначально его называли «Эштадиу де Карниде» – он располагался на границе районов Бенфика и Карниде), был открыт матчем против «Порту» 1 декабря 1954 года. При вместимости 120 тысяч он был крупнейшим в Европе и третьим в мире. Помимо всем известного «светлого» прозвища, он с честью носил еще несколько менее оригинальных и встречающихся повсеместно: «A Catedral» (Собор или Храм), «O Inferno Da Luz» («Ад света», это уже в честь болельщиков), «O Terceiro Anel» («Третье кольцо» – в честь трех ярусов стадиона, хотя на деле имелся еще и четвертый – там где располагались ВИП-ложи).

Эштадио да Луш до реконструкции.jpg
Эштадиу да Луш до реконструкции 1954 — 2003

Очень серьезно реконструировался к Евро-2004 – настолько серьезно, что речь, в общем-то, идет о новом стадионе на том же месте. Датой открытия теперь считается 25 октября 2003 года. Затраты составили
всего-то 119 млн. евро, однако внешний и внутренний вид «Да Луша» изменился до полной неузнаваемости. Австралийский архитектор Дэймон Лэвелл (его относительно свежая работа – стадион «Фишт» в олимпийском Сочи) всячески старался соответствовать смыслу прозвища стадиона и сделал его максимально светлым и прозрачным, даже воздушным – разумеется, за счет использования всяких поликарбонатов. Но, конечно, вынужденно сократил его вместимость, и очень серьезно: 64 642. Размеры поля стандартные – 105х68, освещение 2000 люкс.

Эштадио да Луш болельщики

На Евро, помимо трех матчей группового турнира, принимал четвертьфинал, в котором Португалия по пенальти выиграла у англичан, и финал. Также принимал финал ЛЧ-2014 между «Реалом» и «Атлетико», когда Серхио Рамос сравнял счет в компенсированное время, а в овертайме «Реал» вынес земляков, забив им еще три безответных мяча.

Эштадио да Луш логотип

Оставьте комментарий