«Эштадиу да Луш» — стадион «Бенфики»

«Бен­фи­ка» (Estádio do Sport Lisboa e Benfica), куда более изве­стен под про­зви­щем «Эшта­диу да Луш» или про­сто «Да Луш» – «Свет» (вооб­ще-то, пра­виль­но про­из­но­сить «Луж»). Одно из пер­вых про­звищ еще ста­ро­го ста­ди­о­на – Igreja de Nossa Senhora da Luz («Цер­ковь Бого­ма­те­ри Све­та», сама цер­ковь нахо­ди­лась по сосед­ству), и уже тогда ста­ди­он вовсю назы­ва­ли «Да Луш».

Стадион УЕФА категории 4
Местоположение: Лиссабон, Португалия
Построен: 2000 году
Открыт: 25 октября 2003 года
Архитектор: Populous
Владелец: Бенфика
Вместительность: 64 642

Если уж быть мак­си­маль­но точ­ным, то речь идет не о том све­те, кото­рый от сол­ныш­ка или лам­поч­ки, но о боже­ствен­ном све­те, кото­рый у като­ли­ков озна­ча­ет явле­ние боже­ствен­ной сущ­но­сти. Навер­ное, нуж­но гово­рить о про­свет­ле­нии или вовсе явле­нии (но не при­ше­ствии!). Впро­чем, всё рав­но осно­ва­тель­но подо­зре­ва­ем, что англий­ский пере­вод Stadium of Light или рус­ский «Ста­ди­он све­та» намерт­во выши­ба­ет изна­чаль­ный смысл – «Ста­ди­он Явле­ния» или «Про­свет­ле­ния».

Пер­вый ста­ди­он, носив­ший то же офи­ци­аль­ное назва­ние (хотя изна­чаль­но его назы­ва­ли «Эшта­диу де Кар­ни­де» – он рас­по­ла­гал­ся на гра­ни­це рай­о­нов Бен­фи­ка и Кар­ни­де), был открыт мат­чем про­тив «Пор­ту» 1 декаб­ря 1954 года. При вме­сти­мо­сти 120 тысяч он был круп­ней­шим в Евро­пе и тре­тьим в мире. Поми­мо всем извест­но­го «свет­ло­го» про­зви­ща, он с честью носил еще несколь­ко менее ори­ги­наль­ных и встре­ча­ю­щих­ся повсе­мест­но: «A Catedral» (Собор или Храм), «O Inferno Da Luz» («Ад све­та», это уже в честь болель­щи­ков), «O Terceiro Anel» («Тре­тье коль­цо» – в честь трех яру­сов ста­ди­о­на, хотя на деле имел­ся еще и чет­вер­тый – там где рас­по­ла­га­лись ВИП-ложи).

Очень серьез­но рекон­стру­и­ро­вал­ся к Евро-2004 – настоль­ко серьез­но, что речь, в общем-то, идет о новом ста­ди­оне на том же месте. Датой откры­тия теперь счи­та­ет­ся 25 октяб­ря 2003 года. Затра­ты соста­ви­ли
все­го-то 119 млн. евро, одна­ко внеш­ний и внут­рен­ний вид «Да Луша» изме­нил­ся до пол­ной неузна­ва­е­мо­сти. Австра­лий­ский архи­тек­тор Дэй­мон Лэвелл (его отно­си­тель­но све­жая рабо­та – ста­ди­он «Фишт» в олим­пий­ском Сочи) вся­че­ски ста­рал­ся соот­вет­ство­вать смыс­лу про­зви­ща ста­ди­о­на и сде­лал его мак­си­маль­но свет­лым и про­зрач­ным, даже воз­душ­ным – разу­ме­ет­ся, за счет исполь­зо­ва­ния вся­ких поли­кар­бо­на­тов. Но, конеч­но, вынуж­ден­но сокра­тил его вме­сти­мость, и очень серьез­но: 64 642. Раз­ме­ры поля стан­дарт­ные – 105х68, осве­ще­ние 2000 люкс.

На Евро, поми­мо трех мат­чей груп­по­во­го тур­ни­ра, при­ни­мал чет­верть­фи­нал, в кото­ром Пор­ту­га­лия по пеналь­ти выиг­ра­ла у англи­чан, и финал. Так­же при­ни­мал финал ЛЧ-2014 меж­ду «Реа­лом» и «Атле­ти­ко», когда Сер­хио Рамос срав­нял счет в ком­пен­си­ро­ван­ное вре­мя, а в овер­тай­ме «Реал» вынес зем­ля­ков, забив им еще три без­от­вет­ных мяча.