Прозвище «Чарльтона»

Одно из самых зага­доч­ных для нас про­звищ команд пре­мьер-лиги очень дол­го при­над­ле­жа­ло «Чарль­то­ну». Таин­ствен­ное Addicks не вызы­ва­ло ника­ких ассо­ци­а­ций и не пере­во­ди­лось ни в лоб, ни околь­ны­ми путя­ми. Свя­зи со вто­рым назва­ни­ем клу­ба, «Атле­тик», тоже не было ника­кой, хотя неко­то­рые пыта­лись выве­сти «Аддикс» имен­но из «Атле­ти­ка».

Ока­за­лось, мы име­ем дело с южно­лон­дон­ским диа­лек­том. Здесь пик­шу — рыбу из семей­ства трес­ко­вых — назы­ва­ют не Haddock, как в «лите­ра­тур­ной Англии», а Addick.

Про­зви­ще «Пик­ши» при­це­пи­лось к коман­де в неза­па­мят­ные вре­ме­на. Как почти все­гда быва­ет, досто­вер­но уста­но­вить при­чи­ну невоз­мож­но. Но несколь­ко вер­сий есть.

По одной из них в Южном Лон­доне пик­ши были едва ли не куль­то­вым блю­дом. По дру­гой — воз­ле одно­го из пер­вых ста­ди­о­нов клу­ба нахо­ди­лась рыб­ная лав­ка, кото­рая все­гда была зава­ле­на бла­го­уха­ю­щей пик­шей. Ее хозя­ин, Артур Брай­ан, нема­ло помог клу­бу в пер­вые годы его суще­ство­ва­ния. Напри­мер, после каж­до­го мат­ча накры­вал поля­ну. В слу­чае побе­ды фут­бо­ли­стов бало­ва­ли пик­шей.

РЫБА ПИКША
Та самая рыба ПИКША

Есть вер­сия, что одна­жды радуш­ные игро­ки «Чарль­то­на» после побед­но­го мат­ча при­гла­си­ли на бан­кет коман­ду сопер­ни­ка и накор­ми­ли пик­шей, но неж­ные желуд­ки тех не выдер­жа­ли испы­та­ния попу­ляр­ной в Южном Лон­доне пищей.

Сре­ди забы­тых про­звищ клу­ба — Robins и Valiants. Пер­вое, «Мали­нов­ки», — дань цве­ту фор­мы «Чарль­то­на», а «Доб­лес­ны­ми» коман­ду назы­ва­ли пре­дан­ные болель­щи­ки, кото­рые за сто лет суще­ство­ва­ния клу­ба ста­ли сви­де­те­ля­ми все­го одно­го три­ум­фа — в Куб­ке Англии 1947 года.

Оставьте первый комментарий

Рекомендуемое чтиво

Бебето — футболист

Маленький и худощавый - необычный образец для спортсмена высшего уровня,
Читать далее

Владимир Кесарев — футболист

Правый или, реже, центральный за­щитник (в схеме 3-2-5, то бишь
Читать далее

Чемпионат мира 2002: Как Азия перевернула историю футбола

Чемпионат мира по футболу 2002: Золото Бразилии, сенсации Азии и
Читать далее

Аргентина — Англия 1986. Матч важнее финала.

Содержание: Инцидент на Фолклендских островахСоциальный аспектСпецифика МексикиПуть к 1/8Рука БогаГол столетияРазговоры
Читать далее

Прозвище Фулхэма

Прозвище «Фулхэма», «Cottagers» («Дачники», «Коттеджеры»), появилось благодаря названию клубного стадиона
Читать далее

Чемпионат мира 1934 или фашизм навязал своего чемпиона

В Италии в 1934 году состоялся турнир. Это был второй
Читать далее

Йохан Кройф — биография

Йохан Кройф является одной из тех фигур в истории футбола,
Читать далее

Тьерри Анри футболист

Давайте взглянем на одного из величайших нападающих и лучшего игрока
Читать далее

Лондонский «Арсенал». История клуба. Часть 2

Читать 1-ю часть истории Читать 3-ю часть истории Эра Чeпмэна.
Читать далее

Прозвище «Мидлсбро»

До середины позапрошлого столетия, когда бурно развивавшаяся угольная промышленность северо-востока
Читать далее

Ностальгия по «Grande Milano» — великому «Милану»

Предлагаем вашему вниманию статью про "Великий Милан" прошлых лет, который...
Читать далее

Чемпионат мира 1938 года

Год 1938: Золотой дубль «Скуадры Адзурры» Содержание: Квалификационные игры. Эпидемия
Читать далее